「一度履いて持て余しているから譲りたい」と言われたので無料で譲って貰えると思った : 人生相談とか日常とか

「一度履いて持て余しているから譲りたい」と言われたので無料で譲って貰えると思った

http://uni.2ch.net/test/read.cgi/jinsei/1366397649/
72 :マジレスさん : 2013/04/21(日) 08:46:39.96 ID:iIJ5VJm3
相談というか少し疑問に思った事があったので意見をお伺いしたいです。

ツイッターで「こんな色でヒールの高さこれくらいでこんな感じの靴が欲しいな」と
割と具体的なデザインの靴を呟いたら6歳年上の知人女性に
「去年そんな感じのデザインの靴を買ったけど1度履いて持て余しているから
サイズが合えば譲りたい!」と言われました

ご近所住まいだったのですぐに会って見せて貰い履いてみたらサイズもぴったり。
無料で譲って貰うのも悪いので自宅にあった1500円くらいの商品券を渡しました。
その後「これ譲って頂いても良いんですか?」と聞いたら「え…ああ…ううーん…」
みたいな微妙な対応でした。
なのでお財布にちょうど千円札が3枚入っていたので3000円プラス商品券1500円の
合計4500円でお譲りして貰いました。

事前にいくらで購入したので半額くらいで譲るよ!等と金額提示されていれば
そのような気持ちでいたけれども去年買って持て余してたのを譲るよ!と言われたので
無料で譲って頂けると思い込んでいました。
(もちろん無料で譲るのは申し訳ないのに商品券持参で今度会った時にお茶でも奢るつもりでした)

譲っていただく時もお値段を提示せずに無料で譲るのは腑に落ちないような反応をされて
具体的な金額を提示されることなく元値も提示されずお金を支払ってもらいました

友人間で中古品を譲る時ってやっぱりしっかりとお金を払うのが当然なのでしょうか。
今まで知人から洋服を譲り受ける時も無料でいらない服を貰うことが多かったので
この対応に複雑に感じてしまいました。
他の方のご意見が聞きたいです。

スポンサードリンク
74 :中古はUSED ◆SjqShkaeNQ : 2013/04/21(日) 09:09:36.13 ID:9wa8pA5p
人間関係、コスト、価値観、などによって異なる。
いつも遊んでいる友人でないなら、
話が進行する前に重要事項はある程度交渉しておくこと。
納得できない条件は断れる対等な状況をつくっておくこと。
相手の好意に甘えることしかできなかったり、自分が悪者になれなかったりするなら、
そういう取引や交渉に手を出さないこと。

76 :マジレスさん : 2013/04/21(日) 09:14:23.65 ID:OZfAd1Vz
「譲る」という言葉が厄介なもので
「(無料で)あげたい」という意味で使う人もいるけど「(購入価格よりは安く)売りたい」
という意味で使う人もいます
どっちが当然とかじゃなく、最初に確認すべきことで
それをしなかったのはお互い様といったところでしょうね

79 :マジレスさん : 2013/04/21(日) 09:21:43.39 ID:0We5RSdz
譲るって、売るって意味もあるので、無料でという思い込みは危険では。
最初に商品券を渡されたから、相手も驚いたのかもね。相手が誰でも、
お幾らならいいですか?って聞く癖つけた方がいいと思う。
譲る=タダって認識だと、図々しいと思われかねない。

80 :マジレスさん : 2013/04/21(日) 09:26:50.87 ID:iIJ5VJm3
>>74
確かに相手との関係にもよりますね
ここ最近で仲良くなってちょくちょく複数でご飯やお茶をする程度の中でした
一応事前に詳しくお聞きする様に今度からはしてみたいと思います。

>>76
譲る、という言葉って難しいなと思いました。
売るよ、なら事前にお金も用意していたのですが去年買って持て余してたという言葉から
つい(無料で)譲って頂けるのかと勘違いしてしまいました
最初に確認しておくべきでしたね

>>79
確かに譲渡掲示板のようなものもありますし、譲る=売るという意味合いも兼ねていますね
靴と言うと金額にとても幅の有る物ですし人によっても価値の違うものなので
今度からは物資に限らず交渉事には事前にお伺いする癖を付けようと思います


意見が聞けて良かったです。ありがとうございました。

81 :マジレスさん : 2013/04/21(日) 09:37:05.66 ID:cfiKSuUX
たとえば、半額で譲るにしても、
持ち主によっても、どうなの?って判断は変わりますからね。
半額でメリットがあるのかどうかも、わからないし。

82 :中古はUSED ◆SjqShkaeNQ : 2013/04/21(日) 09:41:26.57 ID:9wa8pA5p
納得できないなら、返品して券と金を戻してもらおう。 それが悪者になれるってことだ。
まあ今後の関係をどうしたいかにもよるが。

83 :マジレスさん : 2013/04/21(日) 09:49:27.72 ID:cfiKSuUX
アドバイスとしては、
「満額回答」と「無料」で交渉するのも、ありでしょう。




1001: 人生相談とか日常とかピックアップ :2013/04/22 12:00
人気サイトの新着記事
[ 2013/04/22 12:00 ] 人生 | コメント(14)
コメント
※16163. 人生名無しさん : 2013/04/22 13:14
んー…俺は「お前にやるよ譲るよ」って言うときは
絶対に対価無しなんだけどな
っていうか金を取るなんて考えに及んだことねえわ
理解不能
※16166. 人生名無しさん : 2013/04/22 13:54
言葉って難しいね
でも、金額を提示しないで「譲る」って言われたら
タダだと思われても仕方ないし、それが普通だと思うわ
※16167. 人生名無しさん : 2013/04/22 14:26
これは報告者さんがもやもやするのもわかる。
上の流れだと「タダで譲る」って思っても仕方ない。
でも現実ではそれに対して「それじゃ悪いからお茶でも」って
暗黙の了解っぽい感じになるよね。それでうまく行く。
この報告者さんもそう考えてて礼儀正しいいい人だよ。

もし幾らか欲しいのなら、譲る方が
「この靴××円で購入したから○○円でどう?」みたいに言わないと。

私自身は「靴は一度履いたらもう中古だから
自分が履かなくても他人にはあげない」派だけど
あえて欲しいと言われたらタダであげるな。靴ってそんなイメージw
※16171. きじょ : 2013/04/22 16:15
日本語は、人間関係を柔らかく円滑にするために曖昧な表現を使うことがあるけど、お金が絡むことに関してはストレートに伝えた方が良い。
報告者は悪い人とは思えないよ。図々しいとも思えない。
でもハッキリと確認すべきだったし、譲る側も曖昧にせずキチンと伝えるべきであったと思う。
※16172. 人生名無しさん : 2013/04/22 16:18
最初に値段を提示されずに「譲る」と言われればタダだと思うよ
※16173. 人生名無しさん : 2013/04/22 16:29
普通「譲る」と言われたらまず「おいくらですか」って聞かないか?なんでタダだって思うんだよ
※16182. 人生名無しさん : 2013/04/22 19:26
その「普通」がひとによって違うお話。
トラブルを避けたいなら最初に明確化しておけ。
※16184. 人生名無しさん : 2013/04/22 20:35
売るつもりでも値段も言わずに「譲る」って言うの?
ワザと話をややこしくしたがってるとしか思えない
※16192. 人生名無しさん : 2013/04/22 23:51
なぜお互い様で終わらせられないのか。
※16225. 人生名無しさん : 2013/04/23 13:24
譲る=無料って考えが先に来るのかw
あげるって言われれば無料なのかと思うけどね
※16238. 人生名無しさん : 2013/04/23 15:41
譲る=無料って意味で使ってるわ
「あげる」って言葉は丁寧語や敬語使って話してる相手には
フランクすぎて使わないからどうしても「譲る」になる

報告者の場合、どうやって確認するのがスマートだったんだろう?
※16259. 人生名無しさん : 2013/04/23 20:17
「譲る」ってあげるって意味と売るって意味がある
※譲るは無料って思う人は辞書引くべし

報告者は悪い人じゃなさそうに感じるけど、
いくらくらいだったかとかいくらくらいで譲ってもらえるかとか確認したらよかったね
仮にこの靴が5万する靴でほぼ新品で1万くらいで買ってくれるなら譲りたいなって思ってて1500円の商品券渡されたらえ?ってなる

金銭が絡む話はきちんと確認した方がいいかも
日本語って曖昧さがいいところも悪いところもあって難しいね
※16340. 人生名無しさん : 2013/04/24 10:57
※16173
普通そうだよね
※16346. 名無しさん : 2013/04/24 11:47
言葉の使い方の問題ではなくて方法の問題でしょ

バックボーンもそれほど分からない種類の友人・知人と
モノのやりとりをする時は、条件を明確にしておいたほうが
お互い不快に感じないで済むって話じゃないかなぁ…





管理者にだけ表示を許可する